いつも笑顔で元気です 〜​ 青年海外協力隊サモア紀行〜

​ Hiro Matsukawa 青年海外協力隊2017年度1次隊としてサモア派遣。職種は理科教育。4年間高校理科教員を務め、現職教員特別参加制度を利用し、青年海外協力隊へ参加。サモアの生活をまったりと綴っていきます。

まもなく出国。 Departure

あと2時間程で出国です。

気合が入りすぎて、
搭乗5時間前に成田空港に着きました。

暇なので日本で最後の投稿をしてから、
サモアに出国したいと思います。

ちなみに最後の日本のご飯は


「濃厚つけ麺」

f:id:mattsu_katch:20170725163102j:plain

本当に美味しかった。
自分の任務の一つに
「サモア人につけ麺を提供する」
という項目があるので是が非ともこの味を提供したい。

今の心境

昨日初めての記事をアップしたところ、

ニューヨークで会った友達に

「I can't understand Japanese!」
(日本語分かんねーよー!)

と連絡がきたので、
今日は今の心境を拙い英語で綴ります。

I'll go to Samoa as a JOCV.
JOCV stands for
Japan Overseas Cooperation Volunteer.

I have many feelings in my mind.
To be honest, I'm not only excited
but also worried about my life in Samoa.
Actually I don't know what I can do.
But I believe that there are many things I can do.
And I think I have to find these things
by myself with cooperating with local people.
I'm a just small person.
I can't accomplish great things.
But I can continue to do something small.
I hope these could be something important for local people.
Lastly, I want to thank all of you for your cheering.

 

では、行ってきます。

よかったらポチッとお願いします↓↓

[http://にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村:title]